Test Canon EOS R10 : compact et performant

Test Canon EOS R10 : compact et performant

5/5 - (8 votes)
photo - Promotion standard

L’envie de capturer le monde avec une qualité d’image exceptionnelle se heurte souvent au poids et à la complexité du matériel. Vous recherchez un compagnon de route capable de suivre votre rythme, alliant la performance d’un système expert à la simplicité d’un appareil compact. Le Canon EOS R10 se présente précisément comme cette solution, un boîtier conçu pour libérer votre créativité sans vous encombrer.

  • Appareil photo compact Canon EOS R10 (boîtier seul) - Appareil photo numérique - Autofocus CMOS Dual Pixel II et vidéo 4K jusqu'à 60 ips -Bluetooth, Wi-Fi USB-C - L’Allié Idéal De Toutes Vos Aventures
    APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE : Cet appareil photo Canon hybride est équipé d'un capteur de 24,2 mégapixels qui offre des détails exceptionnels, même en basse lumière, avec une large plage dynamique et une sensibilité maximale de 32 000 ISO. Il est compatible avec les objectifs Canon RF et RF-S. PHOTOGRAPHIE : Cette caméra 4K d'action capture des instants fugaces grâce à une prise de vue en rafale à grande vitesse de 15 images par seconde (obturateur mécanique) ou 23 images par seconde (obturateur électronique silencieux) - l'appareil photo idéal pour le vlog. AUTOFOCUS INSTANTANÉ : Capturez sans effort les sujets en mouvement grâce au système Dual Pixel CMOS AF II, amélioré par une IA à apprentissage profond qui reconnaît les personnes, les animaux et les véhicules. APPAREIL PHOTO COMPACT : Léger et compact, cet appareil photo camera 4K est idéal pour les débutants. Il constitue le compagnon de voyage idéal pour les créateurs de contenu. CONNECTIVITÉ : Connectez le Canon R10 à votre téléphone ou appareil intelligent via Bluetooth et Wi-Fi pour partager facilement vos photos et télécharger votre contenu. Un kit indispensable pour le vlog.
    1 059,00 €
    969,00 €
    -8%

Prise en main et ergonomie : la promesse de la compacité

Dès le déballage, le Canon EOS R10 surprend par sa légèreté. Avec seulement 429 grammes sur la balance pour le boîtier nu, il se positionne comme un compagnon de voyage idéal, loin du poids des reflex auxquels Canon nous avait habitués. La promesse d’un appareil nomade, facile à glisser dans un sac, est donc tenue. En main, la préhension est excellente grâce à une poignée bien creusée qui assure une tenue sûre, même lors de longues sessions de prise de vue. J’ai apprécié cette ergonomie typique de la marque, qui permet de retrouver ses marques instantanément. Les commandes tombent naturellement sous les doigts et la plupart sont personnalisables, un atout majeur pour adapter l’appareil à son propre flux de travail. La qualité de fabrication, bien que non premium, est sérieuse. Les ajustements sont précis et l’ensemble respire la solidité, avec une mention « made in Japan » qui rassure. On n’atteint pas le niveau de finition d’un Fuji X-S10 dans la même gamme de prix, mais le contrat est rempli pour un usage amateur et expert.

L’écran LCD orientable de 2,95 pouces est un véritable plaisir à utiliser. Entièrement tactile, il permet de naviguer dans les menus, de sélectionner la zone de mise au point ou encore de déclencher d’un simple contact. Sa capacité à pivoter dans toutes les directions le rend aussi pratique pour les selfies et le vlogging que pour les cadrages audacieux au ras du sol ou au-dessus d’une foule. Le viseur électronique est également de bonne facture, offrant une visée claire et réactive. Un point de vigilance toutefois, relevé par plusieurs utilisateurs et que je confirme : contrairement à ses grands frères comme le R6, le capteur n’est pas protégé par le rideau lorsque l’on change d’objectif. Il faudra donc redoubler de prudence lors des manipulations en extérieur pour éviter les poussières.

Au cœur de l’action : l’autofocus qui change la donne

C’est sans doute le point fort le plus spectaculaire de cet EOS R10. Canon a intégré ici sa technologie d’autofocus la plus avancée, l’Autofocus CMOS Dual Pixel II, héritée des modèles professionnels bien plus onéreux. Sur le terrain, le résultat est tout simplement bluffant. La mise au point est quasi instantanée, précise et surtout, incroyablement intelligente. Le système de détection et de suivi des sujets est d’une efficacité redoutable. Que ce soit sur des visages, des yeux humains, des animaux ou même des véhicules, l’appareil accroche sa cible et ne la lâche plus, même en mouvement. Pour le portrait, c’est un gage de réussite à chaque cliché. Pour la photographie animalière ou sportive, c’est un avantage décisif.

Cette performance de l’autofocus est couplée à une cadence en rafale impressionnante. Le boîtier peut atteindre jusqu’à 23 images par seconde avec l’obturateur électronique, permettant de décomposer le moindre mouvement et de capturer l’instant parfait. J’ai testé cette fonctionnalité sur des sujets rapides et le suivi AF a parfaitement tenu la cadence, produisant une série d’images nettes. Pour les photographes d’action qui disposent d’un budget contenu, le R10 représente une véritable révolution, rendant accessible un niveau de performance jusqu’alors réservé au haut de gamme. C’est simple, dans cette tranche de prix, trouver un autofocus aussi performant relève de la mission impossible chez la concurrence.

Qualité d’image et polyvalence : au-delà de la photo

Le Canon EOS R10 est équipé d’un capteur APS-C de 24,2 mégapixels. Cette résolution est un excellent compromis entre niveau de détail et gestion des fichiers, qui restent d’une taille raisonnable. Associé à un bon objectif, le piqué est au rendez-vous et la qualité d’image est superbe. La colorimétrie propre à Canon est fidèle, avec des tons chair particulièrement flatteurs. La plage de sensibilité, qui s’étend de 100 à 32000 ISO (extensible à 51200), offre une belle flexibilité en basse lumière. Les images restent tout à fait exploitables jusqu’à 6400 ISO, avec un bruit numérique bien contenu. La stabilisation d’image numérique est un plus, bien qu’elle ne remplace pas une stabilisation mécanique intégrée au boîtier (IBIS) que l’on trouve sur le grand frère, le R7. Elle reste cependant efficace pour la vidéo et aide à obtenir des clichés nets à des vitesses d’obturation plus basses.

Mais le R10 n’est pas qu’un simple appareil photo. Il se révèle être une caméra vidéo très capable. Il permet d’enregistrer en 4K jusqu’à 60 images par seconde, une caractéristique rare à ce niveau de prix. Cette option offre la possibilité de réaliser des ralentis fluides et de qualité professionnelle. L’autofocus performant en photo l’est tout autant en vidéo, assurant des transitions de point douces et fiables sur les sujets en mouvement. Pour les créateurs de contenu, les vlogueurs ou simplement pour immortaliser des souvenirs de famille avec une qualité cinématographique, cet appareil est un outil redoutable de polyvalence.

Caractéristique technique Spécification
Capteur CMOS APS-C de 24,2 Mégapixels
Processeur DIGIC X
Autofocus CMOS Dual Pixel AF II
Vitesse en rafale Jusqu’à 23 ips (obturateur électronique)
Vidéo 4K UHD jusqu’à 60 ips
Sensibilité ISO 100 – 32000 (extensible à 51200)
Poids du boîtier 429 grammes (avec batterie et carte)

Connectivité et écosystème : un boîtier tourné vers l’avenir

À l’ère du partage instantané, le Canon EOS R10 répond présent. Intégrant le Wi-Fi et le Bluetooth, il se connecte sans effort à un smartphone via l’application Canon Camera Connect. J’ai trouvé la fonction de transfert des photos particulièrement utile et intuitive. En quelques secondes, une image passe de l’appareil au téléphone, prête à être partagée sur les réseaux sociaux. Il est également possible de piloter l’appareil à distance, une fonctionnalité pratique pour les autoportraits ou les photos de groupe. La présence d’un port USB-C moderne permet la recharge et le transfert de fichiers rapide vers un ordinateur. Ces fonctionnalités, autrefois réservées à des modèles plus chers, sont désormais un standard bienvenu.

L’adoption de la monture RF place le R10 dans l’écosystème le plus récent de Canon. Si la gamme d’objectifs RF-S dédiés au format APS-C est encore en développement, l’appareil reste entièrement compatible avec l’ensemble du parc d’objectifs RF plein format. Surtout, grâce à la bague d’adaptation EF-EOS R, il ouvre la porte à des décennies d’excellents objectifs EF et EF-S, souvent disponibles à des prix très attractifs sur le marché de l’occasion. C’est un point essentiel pour qui possède déjà du matériel Canon ou souhaite construire son parc optique progressivement. Je dois cependant nuancer ce tableau par un point faible souvent mentionné : l’autonomie de la batterie. Elle est assez limitée, et l’achat d’une ou deux batteries supplémentaires s’avère quasi indispensable pour une journée complète de shooting. Heureusement, des solutions compatibles et abordables existent et règlent facilement ce problème.

Appareil photo compact Canon EOS R10 (boîtier seul) - Appareil photo numérique - Autofocus CMOS Dual Pixel II et vidéo 4K jusqu'à 60 ips -Bluetooth, Wi-Fi USB-C - L’Allié Idéal De Toutes Vos Aventures

Bilan du test

Avantages

+ compact et léger

+ fonctionnalités de personnalisation étendues

+ excellente qualité photo

+ facile d’utilisation

+ bon rapport qualité-prix

Inconvénients

batterie avec autonomie limitée

problème potentiel avec le code erreur

Fiche technique

Marque : Canon
Couleur : Noir
Type de produit : Sans miroir
Zoom optique : 1 x
Ecran : 2.95 pouces LCD
Stabilisation d’image : Double, Numérique
Caractéristiques spéciales : Détection de visage
Type d’installation : Lens Mount
Ouverture du diaphragme : 4 Millimètres
Type de viseur : Optique
Technologie de connectivité : Wi-Fi
Mémoire : 1
Formats supportés : EnhancedContent
Modèle : 5331C003
Type de batterie : NiMH
Résolution vidéo : 2160p
Appareils compatibles : Devices with USB-C, Wi-Fi, and Bluetooth connectivity that support the camera’s file formats
Garantie constructeur : 2 ans retour atelier SAUF MARKETPLACE
Dimensions du colis (L x l x h) : 28.3 x 19.2 x 15.3 centimètres
Poids du colis : 1,07 Kilogrammes
Poids de l’article : 429 Grammes
Camera Lens : Téléobjectif
Couleur du modèle : Noir
Vitesse du mode rafale : 23 FPS
A la stabilisation d’image : Oui
Pièces incluses : Corps d’appareil photo seulement
ISO Range : 100-32000
Vitesse d’obturation minimale : 30 Secondes
Année du modèle : 2022
Référence : 5331C003
Taille : Standard
Niveau d’ etancheite : Non étanche
Zoom Type : Zoom ottico
Expanded ISO Maximum : 51200
Autofocus Points : 1
Type de focus : Mise au point automatique, Focus manuel
Vitesse d’obturation maximale : 1/16000 Secondes
Aperture Modes : F4.0
Style : EOS R10
Maximum Format Size : APS-C
Résolution fixe effective : 24,2 Mégapixels
Disponibilité des pièces détachées : Information indisponible sur les pièces détachées
Mises à jour logicielles garanties jusqu’à : Information non disponible
Dimensions du produit (L x l x h) : 8,33 x 12,24 x 8,76 cm; 429 grammes
Moyenne des commentaires client : 4,4 sur 5 étoiles
Numéro du modèle de l’article : 5331C003
ASIN : B0BDK8XN11
Classement des meilleures ventes d’Amazon : 63 319 en High-Tech ( Voir les 100 premiers en High-Tech )
47 en Compacts hybrides
Date de mise en ligne sur Amazon.fr : 30 août 2022

Note de la rédaction 18/20

Qualité d’image :
Facilité d’utilisation et ergonomie :
Compacité et poids :
Performance de l’autofocus :
Rapport qualité-prix :
Autonomie de la batterie :
Fiabilité et qualité de fabrication :
Connectivité :
Personnalisation et réglages :

Notes des utilisateurs 4.4/5

Note de 4.4 pour 68 utilisateurs

  • Appareil photo compact Canon EOS R10 (boîtier seul) - Appareil photo numérique - Autofocus CMOS Dual Pixel II et vidéo 4K jusqu'à 60 ips -Bluetooth, Wi-Fi USB-C - L’Allié Idéal De Toutes Vos Aventures
    APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE : Cet appareil photo Canon hybride est équipé d'un capteur de 24,2 mégapixels qui offre des détails exceptionnels, même en basse lumière, avec une large plage dynamique et une sensibilité maximale de 32 000 ISO. Il est compatible avec les objectifs Canon RF et RF-S. PHOTOGRAPHIE : Cette caméra 4K d'action capture des instants fugaces grâce à une prise de vue en rafale à grande vitesse de 15 images par seconde (obturateur mécanique) ou 23 images par seconde (obturateur électronique silencieux) - l'appareil photo idéal pour le vlog. AUTOFOCUS INSTANTANÉ : Capturez sans effort les sujets en mouvement grâce au système Dual Pixel CMOS AF II, amélioré par une IA à apprentissage profond qui reconnaît les personnes, les animaux et les véhicules. APPAREIL PHOTO COMPACT : Léger et compact, cet appareil photo camera 4K est idéal pour les débutants. Il constitue le compagnon de voyage idéal pour les créateurs de contenu. CONNECTIVITÉ : Connectez le Canon R10 à votre téléphone ou appareil intelligent via Bluetooth et Wi-Fi pour partager facilement vos photos et télécharger votre contenu. Un kit indispensable pour le vlog.
    1 059,00 €
    969,00 €
    -8%

Émeline Grenier

Mon avis sur ce produit

J’ai été immédiatement séduite par la prise en main du Canon EOS R10, un boîtier si compact et léger qu’il est devenu mon allié pour toutes mes sorties. La qualité d’image est tout simplement excellente, avec un autofocus d’une réactivité bluffante qui ne laisse échapper aucun instant, et j’apprécie particulièrement ses nombreuses options de personnalisation qui m’ont permis de le régler exactement comme je le souhaitais. Sa facilité d’utilisation en fait un appareil très agréable au quotidien. Toutefois, son véritable talon d’Achille reste l’autonomie de la batterie, vraiment trop juste pour une longue journée de vadrouille sans prévoir une seconde batterie dans son sac. Une petite inquiétude subsiste également sur sa fiabilité sur le long terme en raison de possibles codes erreur. Malgré ces bémols, il offre un rapport qualité-prix exceptionnel pour celles qui, comme moi, cherchent la performance sans s’encombrer.

  • Appareil photo compact Canon EOS R10 (boîtier seul) - Appareil photo numérique - Autofocus CMOS Dual Pixel II et vidéo 4K jusqu'à 60 ips -Bluetooth, Wi-Fi USB-C - L’Allié Idéal De Toutes Vos Aventures
    APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE : Cet appareil photo Canon hybride est équipé d'un capteur de 24,2 mégapixels qui offre des détails exceptionnels, même en basse lumière, avec une large plage dynamique et une sensibilité maximale de 32 000 ISO. Il est compatible avec les objectifs Canon RF et RF-S. PHOTOGRAPHIE : Cette caméra 4K d'action capture des instants fugaces grâce à une prise de vue en rafale à grande vitesse de 15 images par seconde (obturateur mécanique) ou 23 images par seconde (obturateur électronique silencieux) - l'appareil photo idéal pour le vlog. AUTOFOCUS INSTANTANÉ : Capturez sans effort les sujets en mouvement grâce au système Dual Pixel CMOS AF II, amélioré par une IA à apprentissage profond qui reconnaît les personnes, les animaux et les véhicules. APPAREIL PHOTO COMPACT : Léger et compact, cet appareil photo camera 4K est idéal pour les débutants. Il constitue le compagnon de voyage idéal pour les créateurs de contenu. CONNECTIVITÉ : Connectez le Canon R10 à votre téléphone ou appareil intelligent via Bluetooth et Wi-Fi pour partager facilement vos photos et télécharger votre contenu. Un kit indispensable pour le vlog.
    1 059,00 €
    969,00 €
    -8%

Découvrez d’autres appareils photo compacts

  • 4K Appareil Photo Numérique Compact: 64MP Digital Camera avec 16X Zoom IPS Écran Rabattable Camescope - Cadeau pour Débutants Enfant Adolescent - Vintage Caméra Vlog Garçon Fille
    【Qualité professionnelle 64 MP et 4K】Capteur CMOS avancé, prenez des photos d'une netteté exceptionnelle avec 64 MP : chaque goutte d'eau sur les fleurs est visible ! Le zoom numérique 16X permet de rapprocher même les oiseaux les plus éloignés. Les vidéos 4K montrent les couchers de soleil dans des dégradés de couleurs parfaits. Des photos de nuit ? Le grand capteur avec stabilisation d'image permet d'obtenir des photos lumineuses et sans bruit. 【Caméra vlog avec écran rabattable à 180°】Parfaite pour les vidéos YouTube et les publications TikTok : l'écran rabattable à 180° vous montre toujours à quoi vous ressemblez sur la photo. L'autofocus et le mode beauté lissent automatiquement les tons de peau grâce à 12 filtres. Le lissage de la peau garantit des autoportraits parfaits. Même lorsque vous marchez, vos vidéos restent fluides. Pour les vloggers : votre studio vidéo mobile. 【Portable et autonomie de 6 heures】Pesant seulement 300 g avec un boîtier robuste en magnésium, il est idéal pour les randonnées. Batterie de 1 500 mAh : une charge dure 6 heures, connexion de type C rechargeable en déplacement via une batterie externe. Prend en charge l'installation de cartes SD de 256 Go. Cet appareil photo est votre compagnon de voyage idéal, vous permettant de capturer chaque moment précieux. 【Appareil photo parfait pour les débutants】Un appareil photo d'entrée de gamme facile à utiliser. Grâce à ses boutons simples, il convient également aux enfants et aux personnes âgées. Cet appareil photo rétro dispose de nombreuses fonctionnalités : autofocus, stabilisation d'image, divers filtres, retardateur et d'autres fonctions intéressantes qui suscitent l'intérêt des jeunes et leur font découvrir un nouveau passe-temps : la photographie. 【Cadeau de Noël et garantie d'un an】Vous êtes toujours à la recherche d'un cadeau de Noël ou d'anniversaire ? Vous allez adorer cet appareil photo numérique. Son emballage cadeau est idéal pour permettre à votre famille et à vos amis d'immortaliser leurs souvenirs. Notre équipe professionnelle vous offre une garantie d'un an. Si vous avez des questions sur le produit, n'hésitez pas à contacter notre service clientèle à tout moment.
  • Appareil Photo Numérique 4K Digital: 64MP Appareil Photo Compact pour Vidéo avec Écran 3" Abattable 180° Digital Camera avec Zoom Numérique 16X Carte 32GB pour Enfants Débutants Adultes Étudiants Rose
    【Vidéo UHD 4K & Écran Rabattable 3" Amélioré】Cet appareil photo numérique 4K peut filmer des vidéos 4K ultra haute définition et capturer des images de 64 mégapixels, offrant ainsi des détails plus riches et une qualité d'image plus nette. L'écran couleur IPS ultra clair de 3 pouces de l'appareil photo numérique est doté d'un design rabattable à 180°, offrant une expérience visuelle et de visionnage exceptionnelle, que vous preniez des selfies ou filmiez des vidéos Vlog. Utilisez cet appareil photo numérique compact pour immortaliser chaque moment précieux de votre vie. 【Zoom Numérique 16X & Flash】Cet appareil photo prend en charge un zoom 16x. Lorsque vous prenez des photos ou enregistrez des vidéos, vous pouvez utiliser le bouton de zoom pour agrandir les objets et les scènes éloignés, et capturer ainsi des détails encore plus impressionnants. L'appareil photo dispose également d'un flash intégré, vous permettant de capturer des moments dans des conditions de faible luminosité et de produire des images de haute qualité. 【Appareil Photo Numérique Multifonction Portable】Cet appareil photo numérique rose dispose de 16 filtres, d'un mode beauté, d'une stabilisation d'image, d'un mode rafale, d'un retardateur et d'une détection des sourires, ce qui le rend parfait pour les réunions de famille et les photos de groupe lors de fêtes entre amis. Cet appareil photo numérique est extrêmement léger et peut être facilement transporté dans votre poche, idéal pour la photographie quotidienne, les vidéos de voyage et les prises de vue occasionnelles. Convient aux enfants, aux étudiants et aux débutants. 【Webcam avec Batterie 1500 mAh】Cet appareil photo est équipé d'une batterie 1500 mAh et dispose d'une interface standard 1/4 pouce, compatible avec la plupart des trépieds. Il peut être utilisé comme webcam pour YouTube ou l'enregistrement de vlogs. Il vous libère les mains et répond parfaitement à vos besoins quotidiens en matière de photographie. Il facilite les selfies, l'enregistrement et le partage de blogs sur la vie quotidienne. 【Le Cadeau Idéal】Cet appareil photo numérique rose est parfait pour tous ceux qui aiment le rose. Fabriqué à partir de matériaux tels que l'ABS et l'alliage de zinc, il est sûr, durable et solide. C'est un cadeau idéal pour les anniversaires, les fêtes ou les débutants en photographie. Convient aux enfants, aux adultes, aux adolescents, aux étudiants, aux garçons et aux filles.
  • Appareil Photo Numérique 4K 64MP Digital Camera 18X Zoom Numérique Appareil Photo Compact Portable avec 2 Écran, 2 Batteries Carte SD de 64 GB pour Étudiant Débutant Cadeau, Noir
    【Avec deux écrans avant et arrière, il est plus pratique de prendre des selfies】Cet appareil photo numérique est équipé d'un écran avant de 1,4 pouce et vous pouvez passer en mode selfie en appuyant sur le bouton OK et en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes, ce qui est pratique pour la prise de vue selfie et Vlog.L'écran arrière de 2,8 pouces offre un champ de vision plus large et un aperçu plus clair.La fonction anti-tremblement intégrée et la technologie de remplissage automatique de la lumière répondent aux besoins de prise de photos dans diverses conditions d'éclairage et constituent un choix de haute qualité pour l'enregistrement de la vie et la prise de vue de Vlog. 【Appareil photo digital 4K 64 MP et zoom numérique 18x】Cet camera digital a une résolution claire de 64MP, tout en prenant en charge un enregistrement vidéo 4K full HD fluide, l'image est vive et éclatante.Sa fonction de zoom numérique 18x et sa technologie de mise au point automatique avancée peuvent facilement capturer des détails riches et des couleurs vives quels que soient les objets éloignés et proches, de sorte que chaque instant est clairement figé.Si vous exportez les photos et les fichiers vidéo que vous avez pris sur votre ordinateur pour les regarder, vous pouvez débloquer une expérience visuelle plus claire. 【Conception portable, un choix de haute qualité pour les débutants】Le corps léger et compact est facile à transporter et à mettre dans votre poche, ce qui en fait un choix idéal pour vos voyages et votre quotidien shooting.At en même temps, il est également équipé de 2 piles rechargeables et d'une carte mémoire de grande capacité de 64 Go, vous n'avez donc pas à vous soucier de l'alimentation et de l'espace de stockage, profitez de la prise de vue et enregistrez chaque moment merveilleux.Avec son design simple, cet appareil photo numérique convient à une utilisation quotidienne par les enfants, les adolescents, les étudiants et les débutants, et est également idéal comme cadeau. 【Caméra Webcam et Vlog】En plus de prendre des photos, cet appareil photo peut également être connecté à un ordinateur via un câble de données pour servir de webcam lors d'une vidéoconférence ou d'un appel vidéo, ce qui rend votre communication plus vivante.Grâce au câble de données, vous pouvez facilement transférer des photos et des fichiers vidéo de l'appareil photo vers votre ordinateur ou votre téléphone portable, à la fois pour enregistrer vos bons souvenirs et pour partager vos merveilleux moments sur Facebook, YouTube et d'autres plateformes de médias sociaux. 【Une option premium en cadeau】La prise de vue automatique chronométrée de l'appareil photo, la prise de vue en continu, le ralenti, une variété de filtres et diverses fonctions d'effets spéciaux rendent votre prise de vue plus diverse.As cadeau de fin d'études, d'anniversaire ou de vacances, cet appareil photo numérique peut être utilisé pour les jeunes, qu'il s'agisse d'une sortie en famille ou d'un rassemblement d'amis, cet appareil photo numérique peut répondre à vos besoins de prise de vue. 【Qu'y a-t-il dans la boîte?】Un appareil photo numérique, deux piles, un câble de données (USB-C), une lanière portable, un sac de transport et un chiffon de nettoyage pour essuyer l'objectif.

Retour en haut